#AIUNEWS 16 ต.ค. 69
โตเกียว – จากเวทีระดับโรงเรียน สู่การประกวดระดับประเทศ ‘กิ๊ฟ-ศิริขวัญ’ ศิษย์เก่าสถาบัน AIU รุ่น 6606 ได้รับรางวัลชนะเลิศยอดเยี่ยม (最優秀賞 – Saiyūshū-shō) จากการประกวดเรียงความภาษาญี่ปุ่นสำหรับผู้ฝึกงานด้านเทคนิคชาวต่างชาติ ครั้งที่ 34 จัดโดยองค์การความร่วมมือในการฝึกงานด้านเทคนิคและแรงงานทักษะเฉพาะแห่งประเทศญี่ปุ่น (JITCO) ซึ่งในปีนี้มีผู้ส่งผลงานเข้าประกวดถึง 1,498 คน โดยมีพิธีมอบรางวัลเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2569 ที่ผ่านมา ณ กรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น
“ความอ่อนโยนที่แท้จริงคืออะไร (本当の優しさとは何か)” เรียงความที่เขียนขึ้นจากประสบการณ์ของกิ๊ฟตลอด 1 ปีที่ได้เดินทางมาประเทศญี่ปุ่นในฐานะผู้ฝึกงานด้านการบริบาลผู้สูงอายุ ณ จังหวัดฮอกไกโด ประเทศญี่ปุ่น โดยเล่าถึงความกังวลด้านการสื่อสารความรู้สึกผ่านบริบทภาษาญี่ปุ่น ซึ่งต้องใช้เวลาค่อย ๆ ปรับตัวจนสามารถสื่อสารกับเพื่อนร่วมงานได้ นอกจากนี้ กิ๊ฟยังเล่าถึงประสบการณ์ความแตกต่างระหว่างการทำงานบริบาลในประเทศไทยและประเทศญี่ปุ่น ซึ่งทำให้เธอได้ค้นพบความอ่อนโยนในอีกมุมที่เธอไม่เคยนึกถึงมาก่อน
เมื่อต้นปี 2568 สถาบัน AIU ได้จัดการประกวดพูดสุนทรพจน์ภาษาญี่ปุ่นประจำปี กิจกรรมครั้งนั้นทำให้กิ๊ฟ รวมถึงเพื่อนอีกหลายคนที่เรียนจบจากสถาบัน AIU ทั้ง จันจิ, ตาล และผักกาด ได้มีโอกาสแสดงความสามารถภาษาญี่ปุ่นที่ได้เรียนในห้องเรียนบนเวทีสาธารณะ และเมื่อทั้ง 4 คนได้เข้าสู่การทำงานในประเทศญี่ปุ่น ก็ได้ท้าทายตนเองด้วยการส่งเรียงความเข้าประกวด โดยได้รับการสนับสนุนจากสถานดูแลผู้สูงอายุชิรายูริและองค์กรดูแล (คุมิไอ)
การประกวดเรียงความภาษาญี่ปุ่นสำหรับผู้ฝึกงานด้านเทคนิคชาวต่างชาติโดย JITCO จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสนับสนุนและส่งเสริมให้ผู้ฝึกงานชาวต่างชาติได้พัฒนาความสามารถภาษาญี่ปุ่น และเปิดโอกาสให้ถ่ายทอดประสบการณ์การทำงานและการใช้ชีวิต เพื่อให้องค์กรและบุคคลทั่วไปในประเทศญี่ปุ่นได้รับรู้และเข้าใจถึงความตั้งใจ ความพยายาม ตลอดจนบทบาทของผู้ฝึกงานทักษะต่างชาติมากยิ่งขึ้น
